Home > Review > Brand Category > Orchid Seed > Kotegawa Yui

古手川唯
Kotegawa Yui

4.25.2015 06:53pm

古手川唯 Kotegawa Yui
Series	もっとTo LOVEる Motto To Love-Ru
Manufacturer	Orchid Seed
Scale	1/7
Size	Height: 215 mm
Sculptor	Hideo Masuda
Release Date	2013 March
Price	8,947JPY

Yui Kotegawa, one of the characters in the "To Love-Ru” series. A hugely popular Manga / Anime series written by Saki Hasemi and illustrated by Kentaro Yabuki. Yabuki Kentaro Sensei is also the manga artist of the "Black Cat" series! Yui Kotegawa and Rito Yuuki are classmate, a black haired beauty. Known for enforcing school rules rigorously, she conducts searches and confiscates prohibited items without leniency. Despite her serious expression, she shows a genuine smile only when interacting with Rito and his friends.

古手川唯，《出包王女》系列的其中一個角色。作者 —— 長谷見沙貴，作畫由著名漫畫家 —— 矢吹健太郎，矢吹健太郎老師也是 "黑貓" 系列的漫畫家哦！古手川唯與梨斗等人是同班同學，她是一位黑髮美少女。嚴格執行學校規範的她從不饒恕打亂學校風紀，時常進行全面搜身、查禁違禁物品。儘管她容貌出眾，卻總是帶著嚴肅的表情，唯獨在與梨斗等人交流時，才會展現出高興純真的笑容。

▲ Sainan High's discipline committee member – Yui Kotegawa is a person who will never pardon anyone who messes with the order on campus. It is also one of the series' characters that I love the most.
古手川唯 —— 彩南高校的風紀委員，一個決不饒恕打亂校園風紀的人。也是在該系列中里面小生最喜歡的角色之一。

▲ One of the key character types in anime is the black-haired beauty. The innocent and sincere Yui Kotegawa-san holds the shoes in both of her hands and pairs them with a base that is plain and well-designed.
黑髮美女是動漫中決不可缺少的角色設定之一。純真無邪的古手川同學，雙手提著鞋子，配搭著簡單的座台。

▲ The body is well-proportioned.

體型的比例做得很棒。

▲ Yabuki Kentaro Sensei's signature style has always been a slightly showing line of the thigh.

大腿微突的線條一向都是矢吹健太郎老師的風格。

▲ It is unfortunate that some of the nail and toe details are not up to par, and the quality control appears to be a little off.
很遺憾的是腳趾的部分細節不是想像中的好，品質管制似乎有點欠佳。

▲ Very nice work was done on the painting of the eyes. The hair's tip is a little scratchy, but it has sharp eyes and a slightly shy smile.
眼睛部分的塗裝做得非常好。眼神凌厲且帶點害羞的表情，但是发尖的部份稍微粗糙了一些。

▲ Do you think it's odd? Blue Pantsu, please. This... isn't really in the same vein as Yabuki Kentaro Sensei's normal style! And how about those adorable white Pantsu?
大家會覺得奇怪嗎？藍色胖次。。。呃，這可不是太像是矢吹健太郎老師的一貫的作風啊！那些可愛的小白胖次呢？ Σ(゜゜)

▲ No, it's a swimming suit! This is a Cast Off Figure, since I didn't tell you guys at the very beginning. You can reveal the adorable bikini by taking off her school uniform.
不是的，這是泳装哦！一開始还没跟大家分享，这是個可拆脱手辦哦，可以將上身的校服拆下就能夠看見可愛的泳裝了～

▲ You can take off the uniform and skirt individually. Another pair of sandals is included.
衣服和裙子可以分開拆下，另外還附加休閒鞋的配件，是在是太貼心了。

▲ The school uniform beautifully conceals the swimsuits ribbons, which are separate from the body and not a part of it. The whole appears really organic thanks to these little nuances!
泳裝的緞帶無暇地被隱藏在校服內，緞帶則與身體的部分並非一體雕塑，是分開的喔，這部分細節令到整體上看起來非常自然！